Fotografía: Montserrat Juárez
Dirección: Raoul Vega

El pasado 18 y 19 de mayo se celebró la 3ra. edición en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, del extraordinario Festival Hell & Heaven 2013, el cual se viene consolidando desde tres años atrás como el mejor festival de metal en Latinoamérica. En esta ocasión encabezado por Motörhead y Anthrax, quienes al lado de otras bandas legendarias atrajeron a miles de metalheads de todos los estados de la República y otros países. En esta ocasión las cámaras de Hitz-Musik.net tuvieron la oportunidad de capturar los mejores momentos de esta fiesta endemoniada para traerlos hasta ustedes.

Epica / Foto: Montserrat Juárez

Ill Niño / Foto: Montserrat Juárez

14 horas de música, polvo y cabelleras al aire transcurrieron el sábado 18 hasta que Anthrax culminó la noche con una presentación que dejó a todos agonizando.

Las llamas resplandecieron en el Hell Stage, escenario principal en el que bandas como Dokken, Suicidal Tendencies, Moonspell y Vital Remains interpretaron éxitos que mantuvieron al público vibrando y “headbangueando”.

In Flames / Foto: Montserrat Juárez

Suicidal Tendencies / Foto: Montserrat Juárez

La jornada comenzó en el Monster Stage a pesar de que contó con menos asistentes que el resto de los escenarios durante todo el festival. Alcohol, pieles tatuadas, remeras negras, remolinos de tierra y más de 30° centígrados crearon un caos infernal, desde que la fiesta de metal tuvo comienzo a eso de las 12:00 PM, para terminar devastados luego de batallas épicas de slams y wall of death colisionadas al ritmo del estridente sonido de los altavoces distorsionados.

Pese a ser un festival que comprendió básicamente el género en varias de sus formas, la diversidad cultural destacó entre los asistentes que iban desde los infantes de 3 años hasta adultos mayores de aproximadamente 60 años.

Al día siguiente los asistentes aparecieron un poco más tarde, debido al desgaste del día anterior, para volver a tomar fuerza y continuar con la fiesta.

Sin importar los retrasos de algunas bandas, o inconvenientes como las condiciones climáticas o de logística, el cielo y el infierno se fusionaron en lo que para la gran mayoría de los metalheads fue el mejor evento de metal desde la edición anterior del mismo, superando por mucho las expectativas con bandas legendarias como: Motörhead, Testament, Anthrax, Epica, Moonspell, Haggard, Exodus, Sodom, Ill Niño, entre muchas más.

Al término de la odisea, la masa de asistentes que salieron del lugar, se dirigía entre comentarios de satisfacción plena, otros entre quejas formando filas largas para retirarse de la Arena VFG, lugar que albergó por dos días lo que sin duda culminó como la verdadera puerta al infierno mejor festival de metal de Latinoamérica.

A continuación podrán ver una parte de la primer galería de fotos del Hell & Heaven Metal Fest 2013 y que les compartiremos gradualmente. Esperen las demás galerías (serán un total de tres) en estos días en nuestra sección de fotos.